Sylvain Alzial (texto), Hélène Rajcak (ilustraciones) y Pedro Almeida (traducción): Panthera tigris. Colección libros para Soñar. Pontevedra: Factoría K de libros, 32 pág. 

La Panthera tigris es el nombre científico del tigre, uno de los felinos más grandes del mundo. Esta especie pertenece al género Panthera, que incluye otros grandes felinos como el león (Panthera leo), el leopardo (Panthera pardus) y el jaguar (Panthera onca).

Desde fuera y según avanzamos página a página, esta obra podría ser una oda a la nostalgia de aquellos hombres sabios que se embarcaban en grandes empresas para ampliar sus conocimientos. Una historia de cuando no existía internet, donde si necesitabas saber algo sólo podías acudir a las bibliotecas a sumergirte entre libros y enciclopedias. Pero, cuando llegamos al final, reconocemos que el mensaje es sencillo pero no por ello menos trascendente: «es importante saber escuchar», porque desde que el sabio se encontró con el muchacho autóctono de la selva, no hizo más que interrumpir el mensaje de advertencia del rastreador, vomitando una y otra vez el conocimiento que poseía de los Panthera Tigris.

Desde una primera ojeada, estas páginas evocan más un antiguo compendio científico que un relato infantil. Las láminas ilustradas recuerdan a los almanaques de ciencias naturales de épocas pasadas, con ese aire a saber acumulado a lo largo del tiempo. Las ilustraciones de Rajcak son un reflejo de ese detallismo casi artesanal: líneas finas y precisas que no solo delinean formas, sino que revelan las texturas, los matices que dotan de vida a los personajes y a la naturaleza que los rodea. Los colores, en su suavidad – tierras, grises, verdes desvaídos – no buscan deslumbrar, sino crear un ambiente sereno y envolvente. A pesar de su riqueza visual, nunca caen en el exceso; cada trazo está equilibrado, conduciendo al lector con naturalidad a través de las escenas, como si cada página fuera un susurro que pide ser contemplado en silencio.

Sylvain nos cuenta la historia de un científico a quien se le queda pequeña la bilbioteca tras pasar varios días buscando información sobre Panthera tigris así que decide ir a la tierra más más rica en esta especie para tratar de encontrarse cara a cara con una de ellas y resolver sus interrogantes. En esta aventura conoce a un joven muchahco que le servirá de guía para recorrer los laberintos de la jungla. El choque entre la sabiduría del científico y los conocimientos de muchacho grean una relación desigual.

Un poco sobre los responsables de la obra

Sylvain Alzial (Lyon, 1963) es un escritor francés. Además de su trabajo como autor de libros infantiles, ha sido guionista de radio y televisión, colaborando con Radio France en múltiples proyectos. Su estilo literario se caracteriza por un enfoque lúdico y poético, con historias que combinan humor, fantasía y profundas reflexiones. Alzial ha trabajado en colaboración con varios ilustradores para dar vida a sus obras, siendo especialmente conocido por sus cuentos donde la naturaleza y los animales son protagonistas.

Hélène Rajcak (París, 1981) es una ilustradora y autora francesa. Se formó en la Escuela Nacional Superior de Artes Decorativas (ENSAD) de París y ha trabajado en diversos proyectos de ilustración, especialmente en libros infantiles. Su estilo detallado y delicado ha sido aclamado, y ha colaborado con varios autores, como Sylvain Alzial, creando libros que destacan por su atención al detalle y su capacidad para dar vida a la naturaleza y a los personajes animales. Además de la ilustración, también trabaja en la creación de cómics y grabados.

Factoría K de libros. Faktoría K es un sello editorial de Kalandraka que produce libros de arte, narrativa, poesía, conocimiento, fotografía, banda diseñada y álbum ilustrado. El catálogo de Faktoría K incluye libros de producción propia y también obras procedentes de otras culturas, tanto para primeros lectores y público infantil-juvenil, como para adultos.